anaksenja.com – Superman adalah lagu yang mengungkapkan kemarahan Eminem terhadap mantan istrinya, Kim Mathers. Istilah “Superman” berisi banyak kebenaran pahit tentang jenis wanita yang berinteraksi dengan Eminem, yang sebagiannya dikarenakan ketenarannya.
Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Superman artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Superman dari Eminem. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!
Arti Makna Lagu Superman dari Eminem
Lirik lagu Superman menceritakan tentang hubungan Eminem yang kompleks dengan wanita. Eminem menggambarkan dirinya sebagai "Superman". Tetapi dalam konteks ini, ia bukanlah penyelamat yang akan datang dan memperbaiki segalanya.
Sebaliknya, ia menunjukkan keengganannya untuk berkomitmen dalam hubungan dan mengekspresikan kekecewaannya terhadap wanita yang mencoba mengubahnya atau mengendalikannya.
Dalam verse 1, Eminem menyinggung tentang statusnya sebagai lajang dan merasa puas dengan hal itu. Ia menggambarkan dirinya sebagai seseorang yang tidak ingin dipikat atau di bawah kontrol oleh wanita.
Verse 2 lebih lanjut menunjukkan sikapnya yang tidak peduli dan kasar terhadap wanita. Eminem menunjukkan bahwa ia lebih memilih hubungan tanpa ikatan dan tidak ingin terlibat dalam drama atau kecemburuan.
Verse 3 adalah pengakuan Eminem tentang bagaimana ia memandang dirinya sendiri dan bagaimana ia ingin dilihat oleh wanita. Ia menolak untuk dilihat sebagai bintang besar, dan lebih memilih diperlakukan sebagai orang biasa.
Pre-Chorus dan Refrain adalah tentang fluktuasi emosi Eminem, dimana ia berbicara tentang kemungkinan mencintai seorang wanita suatu hari nanti dan ingin menyelamatkannya, tetapi pada saat yang sama, ia juga menunjukkan betapa hubungan tersebut bisa membuatnya frustrasi.
Chorus lagu ini adalah penegasan keras dari Eminem bahwa ia tidak bisa dan tidak akan menjadi "Superman" yang diinginkan oleh wanita-wanita tersebut.
Secara keseluruhan, lirik lagu ini adalah refleksi jujur dan mentah dari Eminem tentang hubungannya dengan wanita dan bagaimana ia berjuang untuk menjaga kemerdekaannya sambil berurusan dengan harapan dan tuntutan mereka.
Setelah mengetahui apa makna lagu Eminem - Superman, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Superman secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Eminem - Superman lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!
Lirik Lagu Eminem - Superman dengan Terjemahan Bahasa Indonesia
[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *inhales*
Mhmmm *menghirup*
You high, baby?
Kamu mabuk, sayang?
Yeah, hahahaha
Yeah?
Talk to me
Bicara padaku
You want me to tell you something?
Kamu ingin aku memberitahumu sesuatu?
Uh-huh
I know what you wanna hear
Aku tahu apa yang ingin kamu dengar
[Refrain: Eminem & Dina Rae]
'Cause I know you want me, baby, I think I want you too
Karena aku tahu kamu menginginkan aku, sayang, aku pikir aku juga menginginkanmu
I think I love you, baby, I think I love you too (Oh-ooh)
Aku pikir aku mencintai kamu, sayang, aku pikir aku juga mencintai kamu
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world (Ooh-ooh, ooh)
Aku di sini untuk menyelamatkanmu, gadis, ayo berada di dunia Shady
I wanna grow together, let's let our love unfurl
Aku ingin tumbuh bersama, mari biarkan cinta kita berkembang
You know you want me, baby, you know I want you too
Kamu tahu kamu menginginkan aku, sayang, kamu tahu aku juga menginginkanmu
They call me Superman, I'm here to rescue you
Mereka memanggilku Superman, aku di sini untuk menyelamatkanmu
I wanna save you, girl, come be in Shady's world (Ooh-ooh)
Aku ingin menyelamatkanmu, gadis, ayo berada di dunia Shady
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
Oh boy, kamu membuatku gila, jalang, kamu membuatku mual
[Verse 1: Eminem]
They call me Superman
Mereka memanggilku Superman
Leap tall hoes in a single bound
Melompati wanita tinggi dalam satu lompatan
I'm single now: got no ring on this finger now
Aku single sekarang: tidak ada cincin di jari ini sekarang
I'd never let another chick bring me down
Aku tidak akan pernah membiarkan cewek lain menjatuhkanku
In a relationship; save it, bitch!
Dalam hubungan; simpan itu, jalang!
Babysit? You make me sick
Menjaga bayi? Kamu membuatku sakit
Superman ain't savin' shit
Superman tidak menyelamatkan apa-apa
Girl, you can jump on Shady's dick
Gadis, kamu bisa melompat di penis Shady
Straight from the hip, cut to the chase
Langsung dari pinggul, langsung ke inti persoalan
I tell a muhfuckin' slut to her face
Aku memberitahu jalang sialan itu ke mukanya
Play no games, say no names
Tidak bermain game, tidak menyebut nama
Ever since I broke up with what's-her-face
Sejak aku putus dengan siapa namanya
I'm a different man, kiss my ass
Aku pria yang berbeda, cium pantatku
Kiss my lips? Bitch, why ask?
Cium bibirku? Jalang, kenapa tanya?
Kiss my dick, get my cash?
Cium penis ku, ambil uangku?
I'd rather have you whip my ass
Aku lebih suka kamu memukul pantatku
Don't put out? I'll put you out
Tidak memberi? Aku akan mengusirmu
Won't get out? I'll push you out
Tidak mau keluar? Aku akan mendorongmu keluar
Puss blew out, poppin' shit
Vagina meledak, bicara omong kosong
Wouldn't piss on fire to put you out
Tidak akan kencing di api untuk memadamkanmu
Am I too nice? Buy you ice?
Apakah aku terlalu baik? Membelikanmu es?
Bitch, if you died, wouldn't buy you life
Jalang, jika kamu mati, tidak akan membeli hidupmu
What, you tryin' to be my new wife?
Apa, kamu mencoba menjadi istri baru ku?
What, you Mariah? Fly through twice
Apa, kamu Mariah? Terbang dua kali
[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Tapi aku tahu satu hal
Bitches, they come, they go
Jalang, mereka datang, mereka pergi
Saturday through Sunday, Monday (Yeah-yeah)
Sabtu sampai Minggu, Senin
Monday through Sunday, yo
Senin sampai Minggu, yo
Maybe I'll love you one day
Mungkin suatu hari aku akan mencintaimu
Maybe we'll someday grow
Mungkin suatu hari kita akan tumbuh
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho
Sampai saat itu, duduklah dengan pantat mabukmu di landasan pacu itu, jalang
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Karena aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, can't be your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
I can't be your Superman, can't be your Superman
Aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, Supermanmu, Supermanmu
[Verse 2: Eminem]
Don't get me wrong, I love these hoes
Jangan salah paham, aku mencintai wanita-wanita ini
It's no secret, everybody knows
Ini bukan rahasia, semua orang tahu
Yeah, we fucked—bitch, so what?
Ya, kita bercinta—jalang, jadi apa?
That's about as far as your buddy goes
Itu sejauh temanmu pergi
We'll be friends, I'll call you again
Kita akan menjadi teman, aku akan meneleponmu lagi
I'll chase you around every bar you attend
Aku akan mengejarmu di setiap bar yang kamu datangi
Never know what kinda car I'll be in
Tidak pernah tahu mobil jenis apa yang akan aku naiki
We'll see how much you'll be partyin' then
Kita akan melihat seberapa banyak kamu akan pesta saat itu
You don't want that, neither do I
Kamu tidak menginginkan itu, aku juga tidak
I don't wanna flip when I see you with guys
Aku tidak ingin balik saat melihatmu dengan pria lain
Too much pride, between you and I
Terlalu banyak kebanggaan, antara kamu dan aku
Not a jealous man, but females lie
Bukan pria yang cemburu, tapi wanita berbohong
But I guess that's just what sluts do
Tapi aku rasa itu hanya apa yang dilakukan oleh jalang
How could it ever be just us two?
Bagaimana mungkin hanya kita berdua?
I'd never love you enough to trust you
Aku tidak akan pernah mencintaimu cukup untuk mempercayaimu
We just met and I just fucked you
Kita baru saja bertemu dan aku baru saja bercinta denganmu
[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Tapi aku tahu satu hal
Bitches, they come, they go
Jalang, mereka datang, mereka pergi
Saturday through Sunday, Monday
Sabtu sampai Minggu, Senin
Monday through Sunday, yo
Senin sampai Minggu
Maybe I'll love you one day
Mungkin suatu hari aku akan mencintaimu
Maybe we'll someday grow
Mungkin suatu hari kita akan tumbuh
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho
Sampai saat itu, duduklah dengan pantat mabukmu di landasan pacu itu, jalang
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Karena aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, can't be your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
I can't be your Superman, can't be your Superman
Aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, Supermanmu, Supermanmu
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Karena aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, can't be your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
I can't be your Superman, can't be your Superman
Aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, Supermanmu, Supermanmu
[Refrain: Eminem & Dina Rae]
I know you want me, baby, I think I want you too
Aku tahu kamu menginginkanku, sayang, aku pikir aku juga menginginkanmu
I think I love you, baby, I think I love you too
Aku pikir aku mencintaimu, sayang, aku pikir aku juga mencintaimu
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
Aku di sini untuk menyelamatkanmu, gadis, mari berada di dunia Shady
I wanna grow together, let's let our love unfurl
Aku ingin tumbuh bersama, mari kita biarkan cinta kita berkembang
You know you want me, baby, you know I want you too
Kamu tahu kamu menginginkanku, sayang, kamu tahu aku juga menginginkanmu
They call me Superman, I'm here to rescue you
Mereka memanggilku Superman, aku di sini untuk menyelamatkanmu
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
Aku ingin menyelamatkanmu, gadis, mari berada di dunia Shady
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
Oh boy, kamu membuatku gila, jalang, kamu membuatku mual
[Verse 3: Eminem]
First thing you say: I'm not fazed
Hal pertama yang kamu katakan: Aku tidak terpengaruh
I hang around big stars all day
Aku bergaul dengan bintang besar sepanjang hari
I don't see what the big deal is anyway
Aku tidak melihat apa masalah besar itu
You're just plain old Marshall to me
Kamu hanya Marshall biasa bagiku
Ooh yeah, girl, run that game
Ooh ya, gadis, jalankan permainan itu
Hailie Jade, I love that name
Hailie Jade, aku suka nama itu
Love that tattoo, what's that say?
Suka tato itu, apa tulisannya?
"Rot In Pieces," uh, that's great
"Busuk Dalam Potongan," uh, itu hebat
First off, you don't know Marshall
Pertama-tama, kamu tidak mengenal Marshall
At all, so don't grow partial
Sama sekali, jadi jangan tumbuh sebagian
That's ammo for my arsenal
Itu amunisi untuk gudang senjataku
I'll slap you off that bar stool
Aku akan menamparmu dari bangku bar itu
There goes another lawsuit
Ada gugatan lain
Leave handprints all across you
Meninggalkan jejak tangan di seluruh tubuhmu
Good Lordy, whoadie
Tuhan baik, kawan
You must be gone off that water bottle
Kamu pasti pergi dari botol air itu
You want what you can't have
Kamu ingin apa yang tidak bisa kamu miliki
Ooh girl, that's too damn bad
Ooh gadis, itu terlalu buruk
Don't touch what you can't grab
Jangan sentuh apa yang tidak bisa kamu ambil
End up with two backhands
Berakhir dengan dua backhand
Put anthrax on a Tampax
Taruh anthrax di Tampax
And slap you 'til you can't stand
Dan tampar kamu sampai kamu tidak bisa berdiri
Girl, you just blew your chance
Gadis, kamu baru saja melewatkan kesempatanmu
Don't mean to ruin your plans
Tidak bermaksud merusak rencanamu
[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Tapi aku tahu satu hal
Bitches, they come, they go
Jalang, mereka datang, mereka pergi
Saturday through Sunday, Monday
Sabtu sampai Minggu, Senin
Monday through Sunday, yo
Senin sampai Minggu
Maybe I'll love you one day
Mungkin suatu hari aku akan mencintaimu
Maybe we'll someday grow
Mungkin suatu hari kita akan tumbuh
'Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho
Sampai saat itu, duduklah dengan pantat mabukmu di landasan pacu itu, jalang
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Karena aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, can't be your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
I can't be your Superman, can't be your Superman
Aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, Supermanmu, Supermanmu
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Karena aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, can't be your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
I can't be your Superman, can't be your Superman
Aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, Supermanmu, Supermanmu
[Refrain: Eminem & Dina Rae]
I know you want me, baby, I think I want you too
Aku tahu kamu menginginkanku, sayang, aku pikir aku juga menginginkanmu
I think I love you, baby, I think I love you too
Aku pikir aku mencintaimu, sayang, aku pikir aku juga mencintaimu
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
Aku di sini untuk menyelamatkanmu, gadis, mari berada di dunia Shady
I wanna grow together, let's let our love unfurl
Aku ingin tumbuh bersama, mari kita biarkan cinta kita berkembang
You know you want me, baby, you know I want you too
Kamu tahu kamu menginginkanku, sayang, kamu tahu aku juga menginginkanmu
They call me Superman, I'm here to rescue you
Mereka memanggilku Superman, aku di sini untuk menyelamatkanmu
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
Aku ingin menyelamatkanmu, gadis, mari berada di dunia Shady
Oh boy, you drive me crazy, bitch, you make me hurl
Oh boy, kamu membuatku gila, jalang, kamu membuatku mual
[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Karena aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, can't be your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
I can't be your Superman, can't be your Superman
Aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, Supermanmu, Supermanmu
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Karena aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, can't be your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
I can't be your Superman, can't be your Superman
Aku tidak bisa menjadi Supermanmu, tidak bisa menjadi Supermanmu
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
Tidak bisa menjadi Supermanmu, Supermanmu, Supermanmu
Musik dan Vidio Klip Eminem - Superman (MV)
Informasi Lagu Superman
| Artis | Eminem, Dina Rae |
| Dirilis | 26 Mei 2002 |
| Album | The Eminem Show (2002) |
| Genre | Rap |
| Lisensi | Aftermath Entertainment |
| Ditulis | Eminem, Jeff Bass & Steve King |
|
Penutup
Untuk link download lagu Eminem - Superman mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Superman chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.
Perlu diketahui bahwa lirik lagu Superman yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.
Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Superman darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Superman dari Eminem!
