Gunakan fitur Bookmark untuk menyimpan bacaanmu di lain waktu Info!

Lirik Lagu Can’t Catch Me Now – Olivia Rodrigo / Terjemahan Arti dan Makna

Artikel ini mengungkap arti dan makna asli yang tersembunyi di dalam lirik lagu Can’t Catch Me Now dari Olivia Rodrigo, simak artikel lengkapnya.
Arti dan Makna Sebenarnya di Balik Terjemahan Lagu Can’t Catch Me Now dari Olivia Rodrigo

anaksenja.com – Can’t Catch Me Now adalah lagu milik Olivia Rodrigo yang menjadi original soundtrack dari The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes, sebuah film aksi fiksi ilmiah Amerika Serikat, berdasarkan novel yang terbit pada tahun 2020 lalu.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Can’t Catch Me Now artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Can’t Catch Me Now dari Olivia Rodrigo. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Can’t Catch Me Now dari Olivia Rodrigo

Lirik lagu Can’t Catch Me Now menceritakan tentang gambaran metaforis seseorang yang sedang berjuang dengan rasa sakit dan kemarahan, serta kekecewaan yang mendalam atas perbuatan orang lain. 

Verse 1 menggambarkan suasana yang suram dan penuh amarah. "Darah di sisi gunung" dan "tulisan di seluruh dinding" melambangkan beban dan kesedihan yang mendalam. "Bayangan kita masih menari" mencerminkan kenangan dan masa lalu yang masih membayangi.

"Salju jatuh di atas kota" digunakan sebagai simbol kebersihan dan harapan, namun ternyata tidak cukup untuk menghapus rasa pahit dan kekacauan yang telah dibuat oleh orang lain.

Chorus menggambarkan keberadaan si penyanyi yang ada di mana-mana, seperti di pepohonan, di angin, dan di rumput. Ini menunjukkan bahwa meskipun orang lain mungkin berpikir dia telah pergi atau melupakan, dia masih ada dan tidak bisa ditangkap atau ditebak.

Verse 2 mengungkapkan perasaan penyanyi yang merasa diremehkan dan dianggap mudah dilupakan. Namun, dia menegaskan bahwa dia lebih kuat dari apa yang orang lain pikirkan tentang dirinya.

Bridge dan Outro memberikan gambaran tentang semangat dan ketekunan si penyanyi. Dia datang seperti badai, lebih tinggi dari harapan yang telah dihancurkan oleh orang lain, dan dia tak bisa ditangkap atau dihentikan.

Secara keseluruhan, lirik lagu ini menggambarkan tentang kekuatan dan ketahanan dalam menghadapi rasa sakit dan pengkhianatan. Meski dipenuhi dengan rasa pahit dan kemarahan, tapi si penyanyi tetap bertahan dan tidak mudah dikalahkan.

Setelah mengetahui apa makna lagu Olivia Rodrigo - Can’t Catch Me Now, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Can’t Catch Me Now secara rinci? Tenang saja, karena anak senja sudah menyediakan Olivia Rodrigo - Can’t Catch Me Now lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Olivia Rodrigo - Can’t Catch Me Now dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]
There's blood on the side of the mountain
Ada darah di sisi gunung
There's writing all over the wall
Ada tulisan di seluruh dinding
Shadows of us are still dancin'
Bayangan kita masih menari
In every room and every hall
Di setiap ruangan dan setiap lorong
There's snow fallin' over the city
Ada salju yang jatuh di atas kota
You thought that it would wash away
Kamu berpikir itu akan tercuci
The bitter taste of my fury
Rasa pahit dari kemarahan ku
And all of the messes you made
Dan semua kekacauan yang kamu buat
Yeah, you think that you got away
Ya, kamu pikir kamu telah lolos

[Chorus]
But I'm in the trees, I'm in the breeze
Tapi aku ada di pohon, aku ada di angin
My footsteps on the ground
Jejak langkahku di tanah
You'll see my face in every place
Kamu akan melihat wajahku di setiap tempat
But you can't catch me now
Tapi kamu tidak bisa menangkapku sekarang
Through wading grass, the months will pass
Melewati rumput yang ditapaki, bulan-bulan akan berlalu
You'll feel it all around
Kamu akan merasakannya di sekitar
I'm here, I'm there, I'm everywhere
Aku di sini, aku di sana, aku di mana-mana
But you can't catch me now
Tapi kamu tidak bisa menangkapku sekarang
No, you can't catch me now
Tidak, kamu tidak bisa menangkapku sekarang

[Verse 2]
Bet you thought I'd never do it
Bertaruh kamu pikir aku tidak akan pernah melakukannya
Thought it'd go over my head
Pikir itu akan berlalu dari kepalaku
I bet you figured I'd pass with the winter
Aku bertaruh kamu berpikir aku akan lewat dengan musim dingin
Be somethin' easy to forget
Menjadi sesuatu yang mudah dilupakan
Oh, you think I'm gone 'cause I left
Oh, kamu pikir aku pergi karena aku pergi

[Chorus]
But I'm in the trees, I'm in the breeze
Tapi aku ada di pohon, aku ada di angin
My footsteps on the ground
Jejak langkahku di tanah
You'll see my face in every place
Kamu akan melihat wajahku di setiap tempat
But you can't catch me now
Tapi kamu tidak bisa menangkapku sekarang
Through wading grass, the months will pass
Melewati rumput yang ditapaki, bulan-bulan akan berlalu
You'll feel it all around
Kamu akan merasakannya di sekitar
I'm here, I'm there, I'm everywhere
Aku di sini, aku di sana, aku di mana-mana
But you can't catch me now
Tapi kamu tidak bisa menangkapku sekarang
No, you can't catch me now
Tidak, kamu tidak bisa menangkapku sekarang

[Post-Chorus]
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

[Bridge]
You can't, you can't catch me now
Kamu tidak bisa, kamu tidak bisa menangkapku sekarang
I'm comin' like a storm into your town
Aku datang seperti badai ke kotamu
You can't, you can't catch me now
Kamu tidak bisa, kamu tidak bisa menangkapku sekarang
I'm higher than the hopes that you brought down
Aku lebih tinggi dari harapan yang kamu hancurkan
You can't, you can't catch me now
Kamu tidak bisa, kamu tidak bisa menangkapku sekarang
I'm comin' like a storm into your town
Aku datang seperti badai ke kotamu
You can't, you can't catch me now
Kamu tidak bisa, kamu tidak bisa menangkapku sekarang
You can't, you can't, you can't
Kamu tidak bisa, kamu tidak bisa, kamu tidak bisa

[Outro]
There's blood on the side of the mountain
Ada darah di sisi gunung
It's turning a new shade of red
Itu berubah menjadi warna merah baru
Yeah, sometimes the fire you founded
Ya, terkadang api yang kamu nyalakan
Don't burn the way you'd expect
Tidak membakar seperti yang kamu harapkan
Yeah, you thought that this was the end
Ya, kamu pikir ini adalah akhirnya

Musik dan Vidio Klip Olivia Rodrigo - Can’t Catch Me Now (MV)

Informasi Lagu Can’t Catch Me Now

ArtisOlivia Rodrigo
Dirilis3 November 2023
AlbumThe Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (Music from & Inspired By) (2023)
GenrePop
LisensiGeffen Records
DitulisOlivia Rodrigo & Dan Nigro

Penutup

Untuk link download lagu Olivia Rodrigo - Can’t Catch Me Now mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Can’t Catch Me Now chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Can’t Catch Me Now yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Can’t Catch Me Now darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Can’t Catch Me Now dari Olivia Rodrigo!

Posting Komentar

Silakan berkomentar dengan sopan. Centang Beri Tahu Saya untuk mendapatkan notifikasi dari komentarmu. :)
Oops!
Sepertinya ada yang salah dengan koneksi internetmu. Harap sambungkan ke internet dan mulai menjelajah lagi.
AdBlock Detected!
Kamu menggunakan plugin "AdBlock" ya? Yuk matikan dulu fitur Ad-Blocknya dan masukkan anaksenja.com ke dalam whitelist plugin pemblokiran iklanmu!
⋯⋯⋯
Pendapatan yang kami peroleh dari iklan digunakan untuk mengelola situs web ini. Terimakasih sudah berkunjung. :)
Site is Blocked
Sorry! This site is not available in your country.