Lirik Lagu Happier – Olivia Rodrigo / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – Happier adalah salah satu lagu populer yang pernah diciptakan Olivia Rodrigo, di dalam album SOUR yang dirilis pada tahun 2021 silam.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Happier artinya apa? Atau arti lagu i hope your happy itu apa sih? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Happier dari Olivia Rodrigo. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Happier dari Olivia Rodrigo

Lirik lagu Happier menceritakan tentang seseorang yang masih merasa terikat dengan mantan kekasihnya yang lebih memilih untuk menjalin hubungan dengan orang lain.

Meski telah mencoba melepaskan diri dari kenangan masa lalu, tetapi ia masih merasa takut kehilangan mantan kekasihnya. Ia merasa bahwa orang baru hanya bisa memperbaiki satu sisi saja, tetapi tidak bisa menggantikan dirinya (mantan) sepenuhnya.

Lagu ini mengungkapkan perasaan egois yang bercampur dengan rasa sakit hati dan keinginan untuk mempertahankan hubungan yang telah usai. Meski ia mengharapkan (berdoa) yang terbaik untuk mantan kekasihnya, namun ia mengakui bahwa sebenarnya masih memiliki rasa kepadanya.

Pesan dari lagu ini adalah seseorang harus belajar merelakan masa lalu dan membuka diri untuk cinta yang baru, serta menghargai bahwa setiap orang memiliki tempat dan peran yang berbeda di dalam hidup.

Setelah mengetahui apa makna lagu Olivia Rodrigo - Happier, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Happier secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan Olivia Rodrigo - Happier lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Olivia Rodrigo - Happier dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

We broke up a month ago

Kita putus sebulan yang lalu

Your friends are mine, you know I know

Teman-temanmu juga temanku, kau tahu aku tahu

You've moved on, found someone new

Kau telah melanjutkan hidupmu, menemukan pasangan baru

One more girl who brings out the better in you

Satu lagi wanita yang membuatmu menjadi lebih baik

And I thought my heart was detached

Dan kupikir hatiku telah terlepas

From all the sunlight of our past

Dari semua cahaya masa lalumu dan diriku

But she's so sweet, she's so pretty

Namun dia begitu manis, cantik

[Chorus]

Oh, I hope you're happy

Oh, semoga kau bahagia

But not like how you were with me

Namun tak seperti kau bersamaku

I'm selfish, I know, I can't let you go

Aku egois, kusadari, tak bisa melepaskanmu

So find someone great, but don't find no one better

Jadi temukanlah seseorang yang hebat, tapi jangan temukan yang lebih baik dariku

I hope you're happy, but don't be happier

Semoga kau bahagia, namun jangan lebih bahagia

[Verse 2]

And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?

Dan apakah kau bilang padanya dia adalah wanita tercantik yang pernah kau temui?

An eternal love bullshit you know you'll never mean

Cinta abadi yang tak pernah kau artikan

Remember when I believed

Masih teringat saat aku mempercayainya

You meant it when you said it first to me?

Bahwa kau maksudkan ketika pertama kali menyatakannya kepadaku?

And now I'm pickin' her apart

Dan kini aku mencari-cari kesalahannya

Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart

Seperti memotong dirinya akan membuatmu merindukan hatiku yang menyedihkan

But she's beautiful, she looks kind

Namun dia cantik, kelihatannya baik-baik saja

She probably gives you butterflies

Mungkin dia membuatmu merasa berdebar-debar

[Chorus]
I hope you're happy
Semoga kau bahagia
But not like how you were with me
Namun tak seperti kau bersamaku
I'm selfish, I know, I can't let you go
Aku egois, kusadari, tak bisa melepaskanmu
So find someone great, but don't find no one better
Jadi temukanlah seseorang yang hebat, tapi jangan temukan yang lebih baik dariku
I hope you're happy
Semoga kau bahagia
I wish you all the best, really
Kuselalu mendoakan yang terbaik untukmu, sungguh
Say you love her, baby, just not like you loved me
Katakanlah kau mencintainya, kasih, tapi tak seperti kau mencintaiku
And think of me fondly when your hands are on her
Dan ingatlah diriku dengan senang saat kau bersamanya
I hope you're happy, but don't be happier
Semoga kau bahagia, namun jangan lebih bahagia

Musik dan Vidio Klip Olivia Rodrigo - Happier (MV)

Informasi Lagu Happier

Artis : Olivia Rodrigo
Dirilis : 21 Mei 2021
Album : SOUR (2021)
Genre : Pop
Label / Lisensi : Olivia Rodrigo & Geffen Records
Pencipta / Penulis Lagu : Olivia Rodrigo

Penutup

Untuk link download lagu Olivia Rodrigo - Happier mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Happier chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Happier yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Happier darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Happier dari Olivia Rodrigo!