Lirik Lagu Car’s Outside – James Arthur / Terjemahan Arti dan Makna

anaksenja.com – Car’s Outside adalah lagu yang diciptakan serta dipopulerkan oleh penyanyi berkebangsaan Inggris, James Arthur. Walau bukan lagu baru, Car’s Outside masih mampu bersaing dengan lagu-lagu baru dan tetap memiliki pendengar setia hingga sekarang.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Car’s Outside artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Car’s Outside dari James Arthur. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Arti Makna Lagu Car’s Outside dari James Arthur

Lirik lagu Car’s Outside menceritakan tentang perpisahan yang sulit untuk dilakukan. James Arthur merasa lelah mencintai kekasihnya dari jauh dan tidak pernah bertemu dengannya. Meski sudah menyiapkan tas untuk pergi, ia lebih memilih untuk berada di dekat kekasihnya daripada mengejar penerbangan.

James Arthur ingin agar kekasihnya ikut pergi bersamanya dan tidak meninggalkannya sendirian lagi. Meskipun kesetiaannya diuji dengan seringnya harus berpergian jauh, ia tak ingin meninggalkan kekasihnya lagi. Jadi, lirik lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang tak ingin lagi merasakan perpisahan dengan kekasihnya.

Setelah mengetahui apa makna lagu James Arthur - Car’s Outside, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Car’s Outside secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja sudah menyediakan James Arthur - Car’s Outside lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu James Arthur - Car’s Outside dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1]

I'm packin' my bags that I didn't unpack the last time

Aku mengemas tas yang tidak pernah kubuka dalam waktu yang lalu

I'm sayin', "see you again" so many times it's becomin' my tag line

Aku berkata, "sampai jumpa" begitu banyak kali hingga menjadi taglineku

But you know the truth, I'd rather hold you

Tapi kau tahu kebenarannya, aku lebih suka mendekapmu

Than try to catch this flight

Daripada mencoba mengejar penerbangan ini

So many things I'd rather say

Begitu banyak hal yang ingin kuucapkan

But for now, it's "goodbye"

Tapi untuk saat ini, ini adalah "selamat tinggal"

[Pre-Chorus]

You say I'm always leavin'

Kau bilang aku selalu pergi

You, when you're sleepin' alone

Kau, saat kau tidur sendirian

But the car's outside

Tapi mobil ada di luar

But I don't wanna go tonight

Tapi aku tidak ingin pergi malam ini

[Chorus]

I'm not gettin' in the Addison Lee

Aku tidak akan masuk ke dalam Addison Lee

Unless you pack your bags

Kecuali kau mengemas tasmu

You're comin' with me

Kau akan datang bersamaku

I'm tired of lovin' from afar

Aku lelah mencintaimu dari jauh

And never being where you are

Dan tidak pernah berada di tempatmu berada

Close the windows, lock the doors

Tutup jendela, kunci pintu

Don't wanna leave you anymore

Aku tidak ingin meninggalkanmu lagi

[Verse 2]

I'm starin' at the same four walls in a different hotel

Aku menatap keempat dinding yang sama di hotel yang berbeda

It's an unfamiliar feelin', but I know it so well

Ini adalah perasaan yang asing, tapi aku sangat mengenalinya

Oh, but you know the truth, I'd rather hold you

Oh, tapi kau tahu kebenarannya, aku lebih suka mendekapmu

Than this mobile in my hand

Daripada ponsel ini di tanganku

But I guess it'll do

Tapi aku rasa itu cukup

'Cause for you, I would run up my phone bill

Karena untukmu, aku akan meningkatkan tagihan ponselku

[Pre-Chorus]

You say I'm always leavin'

Kau bilang aku selalu pergi

You, when you need me the most, but darling

Kau, saat kau membutuhkanku yang paling, sayang

But the car's outside

Tapi mobil ada di luar

But I don't wanna go tonight

Tapi aku tidak ingin pergi malam ini

[Chorus]

I'm not gettin' in the Addison Lee

Aku tidak akan masuk ke dalam Addison Lee

Unless you pack your bags

Kecuali kau mengemas tasmu

You're comin' with me

Kau akan datang bersamaku

I'm tired of lovin' from afar

Aku lelah mencintaimu dari jauh

And never being where you are

Dan tidak pernah berada di tempatmu berada

Close the windows, lock the doors

Tutup jendela, kunci pintu

Don't wanna leave you anymore

Aku tidak ingin meninggalkanmu lagi

[Post-Chorus]

Ooh-ooh, ah

Ooh-ooh, ah

Ooh-ooh, ah

Don't wanna leave you anymore

Aku tidak ingin meninggalkanmu lagi

[Bridge]

Oh, darling, all of the city lights

Oh, sayang, semua lampu kota

Never shine as bright as your eyes

Tidak pernah bersinar secerah matamu

I would trade them all for a minute more

Aku akan menukarkannya semua untuk satu menit lagi bersamamu

But the car's outside

Tapi mobil ada di luar

And he's called me twice

Dan dia sudah menelponku dua kali

But he's gonna have to wait tonight

Tapi dia harus menunggu malam ini

[Chorus]

I'm not gettin' in the Addison Lee

Aku tidak akan masuk ke dalam Addison Lee

Unless you pack your bags

Kecuali kau mengemas tasmu

You're comin' with me

Kau akan datang bersamaku

I'm tired of lovin' from afar

Aku lelah mencintaimu dari jauh

And never being where you are

Dan tidak pernah berada di tempatmu berada

Close the windows, lock the doors

Tutup jendela, kunci pintu

Don't wanna leave you anymore

Aku tidak ingin meninggalkanmu lagi

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ah
Ooh-ooh, ah
Ooh-ooh, ah
No, I don't wanna leave you anymore
Tidak, aku tidak ingin meninggalkanmu lagi
I don't wanna leave you
Aku tidak ingin meninggalkanmu
I don't wanna leave you
Aku tidak ingin meninggalkanmu
I don't wanna leave you
Aku tidak ingin meninggalkanmu
Don't wanna leave you anymore
Aku tidak ingin meninggalkanmu lagi

Musik dan Vidio Klip James Arthur - Car’s Outside (MV)

Informasi Lagu Car’s Outside

Artis : James Arthur
Dirilis : 18 Oktober 2019
Album : YOU (2019)
Genre : Pop
Label / Lisensi : -
Pencipta / Penulis Lagu : Dave Gibson, Bradley Spence, Alex Beitzke & James Arthur

Penutup

Untuk link download lagu James Arthur - Car’s Outside mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Car’s Outside chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Car’s Outside yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Car’s Outside darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Car’s Outside dari James Arthur!