Lirik Lagu Set Me Free – Twice / Terjemahan Arti dan Makna

Arti Lagu Set Me Free - Belum genap satu hari dirilis, Musik Video lagu ini sudah ditonton hampir 10 juta viewers. Tak heran sih, karena lagunya sangat enak banget untuk dinikmati, baik itu secara audio maupun visual.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Set Me Free artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Set Me Free dari Twice. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Makna Lagu Set Me Free dari Twice

Lirik lagu Set Me Free menceritakan tentang seseorang yang siap mengambil risiko dan menghadapi segala hal untuk mencapai kebebasan dan kebahagiaannya. Meski telah kehilangan segalanya, ia tetap yakin dan tidak ingin menyembunyikan perasaannya lagi.

Lagu ini juga menggambarkan tentang seseorang yang sedang mengharapkan orang yang dicintainya untuk membebaskannya dari berbagai belenggu maupun beban, serta memberikan yang terbaik untuknya.

Setelah mengetahui apa makna lagu Twice - Set Me Free, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Set Me Free secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja.com sudah menyediakan Twice - Set Me Free lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu TWICE - SET ME FREE dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Intro]

Li-li-lindgren

[Verse 1: Jihyo, Mina]

모든 걸 잃어버린대도 상관 없어

Meskipun aku kehilangan segalanya, itu tidak masalah

지금 이 감정이 순간이라 해도

Bahkan jika perasaan ini hanya sesaat

이제는 더 이상 내 맘 숨기긴 싫어

Sekarang, aku tidak ingin lagi menyembunyikan perasaanku

네 눈빛이 날 자유롭게 만들잖아

Matamu membuatku merasa bebas

[Pre-Chorus: Sana]

No, no, no, no, no

의식하지 말고

Jangan memikirkannya

날 안아줘

Peluk aku

더는 잃을 것도 숨길 것도 없어

Aku tidak memiliki lagi yang akan hilang atau disembunyikan

[Chorus: Nayeon, Jihyo]

내 모든 걸 걸어, risk it all

Aku mempertaruhkan segalanya

이 사랑 말고는 fade out

Kecuali cinta ini, semua akan memudar

Gonna set me, set me, set me free

Akan melepaskanku, melepaskanku, melepaskanku

내 맘 끝까지 갈 테니

Aku akan mencapai ujung hatiku

넌 그냥 날 안으면 돼

Kamu hanya perlu memelukku

Come and set me, set me, set me free

Datang dan melepaskan aku, melepaskan aku, melepaskan aku

[Post-Chorus: Momo, Tzuyu, Dahyun]

내가 원하던 best of me (Best of me)

Ini adalah yang terbaik dari diriku

이제 나는 ready to be (Gonna be)

Sekarang aku siap menjadi diriku (Akan menjadi)

Yeah, gonna set me, set me, set me free

Yeah, akan melepaskan aku, melepaskan aku, melepaskan aku

지금 all eyes on me

Semua mata tertuju padaku saat ini

나를 안아줘 다 보란듯이

Peluk aku seakan kamu tahu segalanya

Yeah, come and set me, set me, set me free

Datang dan melepaskan aku, melepaskan aku, melepaskan aku

[Verse 2: Sana, Nayeon, Mina]

어리석은 충동이라 해도 상관 없어 (Yeah, yeah)

Meskipun itu hanya keinginan yang bodoh, itu tidak masalah

날 가두는 시선 따윈 이미 out of sight (Uh, uh)

Semua pandangan yang mencoba menjebakku telah hilang dari pandangan

지금 우린 내가 꿈꿔왔던 그대로

Sekarang, kita seperti yang aku impikan

눈앞에 그려진 완벽한 fantasy

Sebuah fantasi yang sempurna yang tergambar di depan mataku

[Pre-Chorus: Dahyun, Dahyun & Jihyo, Nayeon]

No, no, no, no, no (No)

신경 쓰지말고 (Oh, yеah)

Jangan khawatir 

날 안아줘

Peluk aku

더는 잃을 것도 숨길 것도 없어

Aku tidak memiliki lagi yang akan hilang atau disembunyikan

[Chorus: Jeongyeon, Nayeon]

내 모든 걸 걸어, risk it all (All)

Aku mempertaruhkan segalanya

이 사랑 말고는 fade out

Kecuali cinta ini, semua akan memudar

Gonna set me, sеt me, set me free

Akan melepaskanku, melepaskanku, melepaskanku

내 맘 끝까지 갈 테니

Aku akan mencapai ujung hatiku

넌 그냥 날 안으면 돼

Kamu hanya perlu memelukku

Come and set me, set me, set me free (Free)

Datang dan melepaskanku, melepaskanku, melepaskanku

[Post-Chorus: Sana, Chaeyoung, Dahyun]

내가 원하던 best of me (Best of me)

Ini adalah yang terbaik dari diriku

이제 나는 ready to be (Gonna be)

Sekarang aku siap menjadi diriku (Akan menjadi)

Yeah, gonna set me, set me, set me free

Akan melepaskanku, melepaskanku, melepaskanku

지금 all eyes on me (Ah)

Semua mata tertuju padaku

나를 안아줘 다 보란듯이 (Ah)

Peluk aku seakan kamu tahu segalanya

Yeah, come and set me, set me, set me free

Datang dan melepaskanku, melepaskanku, melepaskanku

[Verse 3: Dahyun, Momo, Chaeyoung]

Uh, uh

I'm gonna tell you straight (Straight)

Aku akan berkata jujur (Jujur)

No matter what they say (They say)

Tak peduli apa yang mereka katakan (Kate mereka)

두 점을 잇는 line (Line)

Garis yang menghubungkan dua titik

안 끊겨 all my life (My life)

Tak pernah terputus sepanjang hidupku

부딪히고 넘어져도 일으켜 날

Meskipun aku terbentur dan terjatuh, aku akan bangkit

두 눈이 맞닿을 땐 make me feel special

Ketika dua mata bertatapan, membuatku merasa istimewa

너로 인해 완전한 나로 completed

Karena kamu membuatku menjadi sempurna

이 말 믿어도 돼 ’cause this is official, uh

Ini bukan omong kosong, karena ini resmi

[Chorus: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon]

내 모든 걸 걸어, risk it all (Oh-oh)

Aku bertaruh segalanya, mengambil risiko (Oh-oh)

이 사랑 말고는 fade out

Kecuali cinta ini, semua pudar

Gonna set me, set me, set me free (Set me free)

Akan membebaskanku, membebaskanku, membebaskanku (Bebaskan aku)

내 맘 끝까지 갈 테니 (Oh)

Aku akan mengikuti hatiku sampai akhir

넌 그냥 날 안으면 돼

Kamu hanya perlu memelukku

Come and set me, set me, set me free (Set me, set me free)

Datanglah dan membebaskanku, membebaskanku, bebaskan aku

[Post-Chorus: Tzuyu, Mina, Dahyun, Jihyo, *Nayeon*]
내가 원하던 best of me (Best of me; Ooh, yeah)
Aku menjadi yang terbaik (Terbaik bagiku)
이제 나는 ready to be (Gonna be)
Kini aku siap untuk menjadi diriku yang sebenarnya (Akan menjadi)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (*Gonna set me free*)
Ya, akan membebaskanku, membebaskanku, membebaskanku (Akan membebaskan aku)
지금 all eyes on me (Ah)
Sekarang semua mata tertuju padaku
나를 안아줘 다 보란듯이 (Yeah)
Peluklah aku seolah-olah kau melindungiku
Yeah, come and set me, set me, set me free
Ya, datanglah dan membebaskanku, membebaskanku, bebaskan aku

Musik dan Vidio Klip TWICE - SET ME FREE (MV)

Tentang

Artis: TWICE
Album: READY TO BE (2023)
Dirilis: 10 Maret 2023
Genre: Pop, K-Pop
Penulis Lagu: 별들의전쟁 (Star Wars) * (GALACTIKA *), JVDE (KOR), Melanie Joy Fontana, Michel “Lindgren” Schulz & Marty Maro

Penutup

Untuk link download lagu Twice - Set Me Free mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Set Me Free chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Set Me Free yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Set Me Free darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Set Me Free dari Twice!