Lirik Lagu Shape of You dari Ed Sheeran / Terjemahan Arti dan Makna

Arti Lagu Shape of You - Lagu ini dirilis pada tanggal 6 Januari tahun 2017. Sangat fantastik, hingga saat ini (2023) lagu ini sudah ditonton hampir 6 miliyar kali di Youtube. Tak hanya itu, lagu ini juga viral di Tiktok lantaran banyak user yang menggunakannya sebagai backsound di konten mereka.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Shape of You artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Shape of You dari Ed Sheeran. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Makna Lagu Shape of You - Ed Sheeran

Lirik lagu Shape of You menceritakan tentang seorang pria yang jatuh cinta kepada seorang wanita setelah bertemu di suatu bar. Pria itu mulai berpikir, "bagaimana aku bisa menjadi bagian dari hidupnya?".

Melalui lagu ini, Ed Sheeran ingin menyampaikan tentang rasa kekagumnya terhadap bentuk tubuh dan kecantikan yang dimiliki oleh seorang wanita yang pernah dijumpainya. Hal ini bisa kita sebut dengan "jatuh cinta pada pandangan pertama".

Instrumen musik di dalam lagu ini cukup cepat dan upbeat, membuat setiap orang yang mendengarnya merasa senang dan bersemangat. Hal tersebutlah yang membuat lagu ini menjadi sangat populer dan menjadikannya sebagai salah satu hits terbesar yang dimiliki Ed Sheeran.

Secara umum, Shape of You adalah sebuah lagu tentang cinta pada pandangan pertama, dan ingin segera memilikinya atau menjadi bagian dari hidup seseroang yang dicintainya tersebut.

Setelah mengetahui apa makna lagu Ed Sheeran - Shape of You, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Shape of You secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja.com sudah menyediakan Ed Sheeran - Shape of You lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Ed Sheeran - Shape of You dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

[Verse 1:]

The club isn't the best place to find a lover

Klub bukanlah tempat terbaik untuk menemukan kekasih

So the bar is where I go

Jadi bar adalah tempat ku tuk pergi

Me and my friends at the table doing shots

Aku dan teman-temanku di meja melakukan tembakan

Drinking fast and then we talk slow

Minum cepat dan kemudian kita bicara lambat

And you come over and start up a conversation with just me

Dan kau hadir, dan memulai percakapan hanya denganku

And trust me I'll give it a chance now

Dan percayalah, aku akan memberikannya kesempatan sekarang

Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox

Pegang tanganku, berhenti, letakkan Van the Man di jukebox

And then we start to dance, and now I'm singing like

Dan kemudian kami mulai menari, dan sekarang aku bernyanyi

[Pre-Chorus:]

Girl, you know I want your love

Gadis, kau tahu aku menginginkan cintamu

Your love was handmade for somebody like me

Cintamu buatan tangan untuk orang sepertiku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti petunjukku

I may be crazy, don't mind me

Aku mungkin gila, jangan pedulikan aku

Say, boy, let's not talk too much

Katakan, Nak, jangan terlalu banyak bicara

Grab on my waist and put that body on me

Pegang pinggangku dan letakkan tubuh itu di atasku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti petunjukku

Come, come on now, follow my lead

Ayo, ayo sekarang, ikuti petunjukku

[Chorus:]

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan bentukmu

We push and pull like a magnet do

Kami mendorong dan menarik seperti magnet

Although my heart is falling too

Meskipun hatiku juga jatuh

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

And last night you were in my room

Dan tadi malam kau berada di kamarku

And now my bed sheets smell like you

Dan sekarang sepraiku berbau sepertimu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

[Post-Chorus:]

Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I

Oh, aku, oh, aku, oh, aku, oh, aku

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I

Oh, aku, oh, aku, oh, aku, oh, aku

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I

Oh, aku, oh, aku, oh, aku, oh, aku

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan bentukmu

[Verse 2:]

One week in we let the story begin

Satu minggu kemudian kami membiarkan cerita dimulai

We're going out on our first date

Kami akan keluar pada kencan pertama kami

You and me are thrifty, so go all you can eat

Kau dan aku hemat, jadi makanlah sepuasnya

Fill up your bag and I fill up a plate

Isi tasmu dan aku akan penuhi piring

We talk for hours and hours about the sweet and the sour

Kami berbicara selama berjam-jam tentang manis dan asam

And how your family is doing okay

Dan bagaimana keluargamu baik-baik saja

Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat

Keluar dan naik taksi, lalu berciuman di kursi belakang

Tell the driver make the radio play, and I'm singing like

Beri tahu pengemudi untuk memutar radio, dan aku akan bernyanyi

[Pre-Chorus:]

Girl, you know I want your love

Gadis, kau tahu aku menginginkan cintamu

Your love was handmade for somebody like me

Cintamu buatan tangan untuk orang sepertiku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti petunjukku

I may be crazy, don't mind me

Aku mungkin gila, jangan pedulikan aku

Say, boy, let's not talk too much

Katakan, Nak, jangan terlalu banyak bicara

Grab on my waist and put that body on me

Pegang pinggangku dan letakkan tubuh itu di atasku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti petunjukku

Come, come on now, follow my lead

Ayo, ayo sekarang, ikuti petunjukku

[Chorus:]

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan bentukmu

We push and pull like a magnet do

Kami mendorong dan menarik seperti magnet

Although my heart is falling too

Meskipun hatiku juga jatuh

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

And last night you were in my room

Dan tadi malam kau berada di kamarku

And now my bed sheets smell like you

Dan sekarang sepraiku berbau sepertimu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

[Post-Chorus:]

Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I

Oh, aku, oh, aku, oh, aku, oh, aku

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I

Oh, aku, oh, aku, oh, aku, oh, aku

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I

Oh, aku, oh, aku, oh, aku, oh, aku

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan bentukmu

[Bridge:]

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

[Chorus:]

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan bentukmu

We push and pull like a magnet do

Kami mendorong dan menarik seperti magnet

Although my heart is falling too

Meskipun hatiku juga jatuh

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Last night you were in my room

Tadi malam kau berada di kamarku

And now my bed sheets smell like you

Dan sekarang sepraiku berbau sepertimu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

[Outro:]

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadilah kekasihku, ayolah

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan bentukmu

Musik dan Vidio Klip Ed Sheeran - Shape of You

Tentang

Artis: Ed Sheeran

Judul: Shape of You

Album: ÷ (Divide)

Dirilis: 6 Januari 2017

Genre: Pop

Penulis Lagu: Steve Mac, Tameka “Tiny” Harris, Kandi, Kevin “She’kspere” Briggs, Ed Sheeran & Johnny McDaid

Penghargaan: Penghargaan Musik NRJ untuk Most Streamed Song, dsb.

Penutup

Untuk link download lagu Ed Sheeran - Shape of You mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Shape of You chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Shape of You yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Shape of You darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Shape of You dari Ed Sheeran!