Lirik Lagu Leave Me dari Anees / Terjemahan Arti dan Makna

Arti Lagu Leave Me - Lagu ini dirilis pada tanggal 11 Januari tahun 2023, yang setelah satu bulan diupload sudah mendapatkan 2 juta viewers lebih di Youtube. Tak hanya itu, lagu ini juga sempat viral di Tiktok.

Mungkin kamu sudah sangat penasaran tentang lagu Leave Me artinya apa? Tak perlu galau, karena pada kesempatan kali ini anaksenja.com akan menemanimu mencari tahu maksud lagu Leave Me dari Anees. Tanpa berlama-lama lagi, mari kita mulai pembahasannya!

Makna Lagu Leave Me - Anees

Lirik lagu Leave Me menceritakan tentang rasa bersalah, penyesalan, dan permohonan maaf yang ditujukan kepada seseorang yang sangat dicintai (istri), karena telah menyakiti dan meninggalkannya di dalam situasi yang sulit.

Ia (tokoh utama dalam lagu ini) telah berbuat kesalahan dan melakukan hal tidak pantas untuk sang pasangan. Lantas ia merasa bersalah karena telah membuat pasangannya kecewa dan menyadari bahwa "aku telah kehilangan seseorang yang sangat berarti untuk hidupku,".

Walau ia memohon agar sang pasangan tidak meninggalkannya, ia juga berharap agar sang pasangan bisa menemukan seseorang yang lebih baik darinya.

Lagu ini juga menggambarkan tentang kegagalan dalam memenuhi janji yang pernah diucapkan di waktu pernikahan, akibat perbuatan bodoh dan ketidakpekaan terhadap kebutuhan dan perasaan sang pasangan.

Hal ini sekaan-akan mengajarkan kepada kita bahwa, "walau menyakitkan, terkadang perpisahan itu perlu agar bisa tumbuh menjadi lebih baik dan belajar lebih banyak untuk mengenal diri sendiri,".

Intinya, Leave Me adalah lagu yang mencerminkan perasaan penyesalan, harapan, serta permohonan maaf dari seseorang yang merasa bersalah dan ingin memperbaiki semua kesalahannya.

Setelah mengetahui apa makna lagu Anees - Leave Me, mungkin kamu juga ingin tau terjemahan lagu Leave Me secara rinci? Tenang saja, karena anaksenja.com sudah menyediakan Anees - Leave Me lirik dan terjemahannya. Tak lupa juga beserta musik dan vidio klipnya. Selamat menyimak!

Lirik Lagu Anees - Leave Me dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

I don′t like the person that I am when I hurt you

Aku tak menyukai diriku saat aku menyakitimu

‘Cause in those moments I desert you

Karena pada saat-saat itu aku meninggalkanmu

And I realize I don′t deserve you, no I don’t deserve you, but

Dan aku sadar, aku tak pantas untukmu, tidak, aku tak pantas untukmu, tapi

I’m praying on my knees begging that you won′t leave me

Aku berdoa berlutut memohon agar kau tak meninggalkanku

But you can do so much better, please, believe me (yeah)

Tapi kau bisa melakukan jauh lebih baik, tolong, percayalah (yeah)

So I won′t blame you if you leave me, leave me, ‘cause I

Jadi aku tak akan menyalahkanmu jika kau meninggalkanku, tinggalkan aku, karena aku

I made a promise on the day we said vows

Aku membuat janji pada hari kami mengucapkan sumpah

I swore to love you and to never let you down

Aku bersumpah untuk mencintaimu dan tak pernah mengecewakanmu

I told your father I′d protect you from the pain

Aku bilang pada ayahmu aku akan melindungimu dari rasa sakit

I told your mother I would shelter you from rain

Aku memberi tahu ibumu bahwa aku akan melindungimu dari hujan

You were the only one that I have ever dreamed of

Kau adalah satu-satunya yang pernah aku impikan

My perfect truth that I’ve hidden with every lie

Kebenaran sempurnaku yang aku sembunyikan dengan setiap kebohongan

If only I was less concerned about our future

Kalau saja aku kurang peduli tentang masa depan kita

I might have noticed you needed me by your side

Aku mungkin telah memperhatikan bahwa kau membutuhkanku di sisimu

And after all of those days, you kept it inside

Dan setelah semua hari itu, kau menyimpannya di dalam

Don′t know how I missed every tear that you cried

Tak tahu bagaimana aku merindukan setiap air mata yang kau tangisi

I love you enough to let you be free

Aku cukup mencintaimu untuk membiarkanmu bebas

So I can’t blame you, baby, it started with me

Jadi aku tak bisa menyalahkanmu, sayang, itu bermula dariku

′Cause I loved you, but left you in moments of need

Karena aku mencintaimu, tetapi meninggalkanmu pada saat dibutuhkan

We broke like a promise to heavy to keep

Kami melanggar seperti janji yang berat untuk ditepati

And baby, it kills me lately

Dan sayang, itu membunuhku akhir-akhir ini

‘Cause maybe I’m the reason why

Karena mungkin akulah alasannya

I don′t like the person that I am when I hurt you

Aku tak suka diriku saat aku menyakitimu

‘Cause in those moments I desert you

Karena pada saat-saat itu aku meninggalkanmu

And I realize I don′t deserve you, no I don’t deserve you, but

Dan aku sadar, aku tak pantas untukmu, tidak, aku tak pantas untukmu, tapi

I’m praying on my knees begging that you won′t leave me

Aku berdoa berlutut memohon agar kau tidak meninggalkanku

But you can do so much better, please, believe me (yeah)

Tapi kau bisa melakukan jauh lebih baik, tolong, percayalah (yeah)

So I won′t blame you if you leave me, leave me, ‘cause I

Jadi aku tak akan menyalahkanmu jika kau meninggalkanku, tinggalkan aku, karena aku

I’m so sorry for the way things went down

Aku sangat menyesal atas hal-hal yang terjadi

You deserve a King and I’m not wearing no crown

Kau pantas mendapatkan seorang Raja dan aku tak memakai mahkota

There′s tears welling up in your eyes

Ada air mata yang menggenang di matamu

And I′d be lying through my teeth if I told you I was surprised

Dan aku akan berbohong jika aku memberitahumu aku terkejut

What did I think

Apa yang aku pikirkan

Would happen after all of this time?

Apakah akan terjadi setelah sekian lama?

It’s like you blink and seven years just passes you by

Ini seperti kau berkedip dan tujuh tahun berlalu begitu saja

I wish that I could run it back and right my wrongs

Aku berharap bisa menjalankannya kembali dan memperbaiki kesalahanku

Maybe you wouldn′t be gone if I wasn’t chasing these songs

Mungkin kau tak akan pergi jika aku tak mengejar lagu-lagu ini

And I spent my energy trying to actually be a better man

Dan aku menghabiskan energiku mencoba untuk benar-benar menjadi pria yang lebih baik

Lost my centerpiece, and I don′t think you understand

Kehilangan bagian tengahku, dan kurasa kau tak mengerti

What you meant to me, our love was deeper than ration

Yang kau maksudkan bagiku, cinta kita lebih dalam dari ransum

But never loved you enough to set you free from my passion, I

Tapi tak pernah cukup mencintaimu untuk membebaskanmu dari hasratku, aku

I don′t like the person that I am when I hurt you

Aku tak suka diriku saat aku menyakitimu

‘Cause in those moments I desert you

Karena pada saat-saat itu aku meninggalkanmu

And I realize I don′t deserve you, no I don’t deserve you, but

Dan aku sadar, aku tak pantas untukmu, tidak, aku tak pantas untukmu, tapi

I'm praying on my knees begging that you won't leave me

Aku berdoa berlutut memohon agar kau tak meninggalkanku

But you can do so much better, please, believe me (yeah)

Tapi kau bisa melakukan jauh lebih baik, tolong, percayalah (yeah)

So I won′t blame you if you leave me, leave me, ‘cause I

Jadi aku tak akan menyalahkanmu jika kau meninggalkanku, tinggalkan aku, karena aku

But you can do so much better, please, believe me

Tapi kau bisa melakukan jauh lebih baik, tolong, percayalah\

So I won’t blame you if you leave me, leave me, ′cause I

Jadi aku tak akan menyalahkanmu jika kau meninggalkankku, tinggalkan aku, karena aku

But maybe we had to break to grow

Mungkin kita harus beristirahat untuk tumbuh

Maybe I had to lose to learn

Mungkin aku harus kalah untuk belajar

But when I hear your name I feel the pain

Tapi ketika aku mendengar namamu, aku merasakan sakitnya

In my heart still burns

Di hatiku masih membara

Maybe this is my sacrifice

Mungkin ini pengorbananku

Maybe I’ll love you my whole life

Mungkin aku akan mencintaimu seumur hidupku

But I′ll lay down my pride

Tapi aku akan meletakkan harga diriku

And hope you find me on the other side

Dan berharap kau menemukanku di sisi lain

I don′t like the person that I am when I hurt you

Aku tak suka diriku saat aku menyakitimu

‘Cause in those moments I desert you

Karena pada saat-saat itu aku meninggalkanmu

And I realize I don′t deserve you, no I don’t deserve you, but

Dan aku sadar, aku tak pantas untukmu, tidak, aku tak pantas untukmu, tapi

I’m praying on my knees begging that you won′t leave me

Aku berdoa berlutut memohon agar kau tak meninggalkanku

But you can do so much better, please, believe me (yeah)

Tapi kau bisa melakukan jauh lebih baik, tolong, percayalah (yeah)

So I won′t blame you if you leave me, leave me, ‘cause I

Jadi aku tak akan menyalahkanmu jika kau meninggalkanku, tinggalkan aku, karena aku

Musik dan Vidio Klip Anees - Leave Me

Tentang

Artis: Anees

Judul: Leave Me

Dirilis: 2022

Penulis: Anees, Scott "Scooter" Braun & Zach Matari

Penutup

Untuk link download lagu Anees - Leave Me mp3, tidak perlu ya? Karena lagunya sudah bisa dinikmati secara gratis di mana-mana, seperti Youtube, Spotify, Resso, Joox, SoundCloud, Deezer, iTunes, Apple Music dan pemutar media online lainnya. Begitu juga untuk kunci gitar Leave Me chord, kamu bisa menemukannya dengan mudah di web sebelah.

Perlu diketahui bahwa lirik lagu Leave Me yang mimin sediakan sepenuhnya menjadi hak cipta atau hak milik dari penulis, artis, band dan label musik yang bersangkutan. Semua materi yang dipaparkan hanya bertujuan untuk informasi dan edukasi.

Mungkin kamu tidak setuju dengan apa yang sudah anaksenja.com jabarkan, karena mimin percaya pendapat serta pengetahuan setiap orang itu berbeda-beda. Maka dari itu, mimin persilakan kamu untuk megungkapkan pendapatmu di kolom komentar. Mungkin saja interpretasi lagu Leave Me darimu jauh lebih baik dan dapat bermanfaat bagi yang lainnya. Mari kita bahas bersama-sama hingga menemukan makna sebenarnya yang tersembunyi di balik lirik lagu Leave Me dari Anees!